On rebrousse donc chemin, après quelques manœuvres, et on s'arrête où on a vu la tente, persuadés qu’en fait c’est bien là. Il y a d'ailleurs un peu en retrait un camping-car, l'endroit est grand, il y a des places pour se garer. Mais à l'arrière-plan, au-dessous, il n'y a qu'un beau et vertigineux canyon...
En attendant, les heures passent et le soleil monte dans le ciel. Nous qui voulions être tôt sur le site pour éviter la chaleur, c'est raté. On reprend la piste et on tombe sur des véhicules de « Zion Adventure ». Personne ne connaît Yant Flat, pas plus d'ailleurs que les locaux ni même les rangers de Snow Canyon, à qui on en avait parlé et à qui on avait montré la carte, au cas où ça les tenterait, un jour...
On hésite à partir comme ça, et on fait une dernière tentative du côté du canyon. Retour en sens inverse, on se gare et on passe cette fois-ci devant le camping-car, où un jeune Américain nous interpelle. Lui, enfin, connaît Yant Flat ! Il nous donne une carte (qu'on laissera à Matthieu qui lui-même nous laissera ses cartes National Geographic avant de s'envoler pour le Pérou). C'est à 1,5 km environ, on est passés devant plusieurs fois.
Donc quand on vient de Leeds, dans une ligne droite assez longue, à peu près au milieu, il y a un chemin qui part à droite, marqué « 903 », et juste en face, à gauche, l'emplacement de deux voitures et deux gros blocs de pierre blancs qui obstruent l'entrée d'un chemin, indiqué, lui, « Restricted area ». Enfin !! Il est 11 heures...